Ohi on...

Enkä viittaa tuolla otsikolla vuoteen 2010, vaikka sekin on loppumetreillään, vaan Syksyn SNY on nyt minunkin puolestani kokonaan ohi. Aika haikealta tuntuu; kivaa on ollut, ja täytyy kyllä osallistua joskus toistekin!

Viimeinen pakettini majaili koko jouluna postissa, koska se saapui sopivasti samana päivänä kun itse lähdin joulumatkalle. Eilen paketti kuitenkin pääsi jo kotiin, ja ehdin nopeasti kurkistaa ihanuuteen.

Lähempi tutustuminen tänään paljasti sitten tällaista: Kaksi kirjaa, yksi neuleaiheinen; Wandering Spirits by Jean Moss, ja yksi virkkauskirja, Susan Cropperin Virkkaa uusvanhaa. Sekä 1½ kerää siitä samasta Lanett-langasta, josta Sny:ni aikaisemmin teki tyttärelleni sukat, eli pitänee tehdä yhteensopivat lapaset :-). Eikä siinä kaikki - ihana sinisävyinen Chileläistä Araucania Ranco Multy-vyyhtikin mahtui pakettiin! Ja pilkkuna i:n päälle ehdoton lempisuklaani, Fazerinaa!

Sny:ni on kyllä ollut aikamoinen ajatustenlukija, ja silti hän on myös osannut joka kerta yllättää! Eikä hän ole enää niin salainen - hän on Katjuska.Kiitos Katjuska tästä syksystä, olet ollut loistava sny!

Nyt kun joulu on ohi, niin voin myös näyttää vuoden joululahjaprojektit. Eli tänä vuonna tein Sirja-kämmekkäät. Neljä paria ovat saavuttaneet saajansa, pari olisi vielä neulomatta. Vain näistä vihreistä ehdin ottaa kuva; valkoiset, mustat ja violetitkin on tullut tehdyksi. Mustat olivat pahimmat - tein jatkuvasti virheitä ja niiden korjaaminen oli tuskaista kun oli pimeätä enkä nähnyt mitä tein... Mutta tämä oli kiva projekti johon en edes ole ehtinyt vielä kyllästyä.





The last package in the SSNY2010 arrived. And finally to be revealed: my Christmas present project of the year - fingerless mitts.

HAPPY NEW YEAR! 

 

Vampires and zombies...

I finished Mr Darcy, vampyre by Amanda Grange the other night, and feel like commenting. Apparently there's a boom in horror adaptions of famous novels going on, and this was one of the books that jumped at me at the bookstore earlier this fall. This was an easy read, and I could finish it quite quickly, but, well, it's not a book that you need to read. As so many Jane Austen adaptations.
However, it did not mess up Elizabeth's and Darcy's characters as I know them quite as much as some books have, and I'm sure Catherine Morland would have liked this "horrid novel" with its castles and scary moments, but in the 21st centure we're a bit too blasé I think. (Ann Radcliffe's Mysteries of Udolpho is more fun by the way, this feels like a lame copy at points.)
I could not help comparing this book to Pride and Prejudice and Zombies by Seth Grahame-Smith, that I read a couple of months ago - that book was absolutely crazy (I'm not entirely sure if it's crazy in a good or a bad way, I leave that for you to decide)! I think if you plan to massacre Pride and Prejudice you really need to do it thoroughly, that book was much more fun.
So to sum things up, this is an ok read, but nothing more. And the end was dull - it would have been much more fun to leave Darcy forever young, and write a follow-up when we meet him in 2011. But, well, someone probably wrote that book already too.

Adding a video for Finnish readers (my favorite Finnish Christmas song but may scare other than Finns since it's really weird). Merry Christmas everybody!

Lat och tråkig

Usch vad jag är lat och tråkig som inte uppdaterar alls! Helt lat är jag kanske inte, men jag jobbar bara på julklappsprojekt just nu, så jag kan inte skriva om dem!
Pepparkakor bakade vi i alla fall häromdagen, årets nya bekantskaper var Mamma Mu och Kråkan. Litet halvironiskt, då jag i år bakade mjölk- och äggfria pepparkakor...

De är visserligen också julklappar, men jag tror mig veta att varken Mamma Mu eller Kråkan brukar läsa bloggar särskilt ofta :-).

No knitting to report since I'm only knitting Christmas presents right now. But I've baked gingerbread cookies - dairy- and eggfree this year. Ironically, the new acquaintances this year were a cow and a crow (known from some really funny Swedish children books about Mamma Moo).

Marraskuun SNY-paketti saapui!

Oho, tulipa tänään sitten kaksi päivitystä, koska illalla löysin vielä postilaatikosta marraskuun SSNY 2010-pakettini! (Osasin toki odottaa sitä, koska tänään on marraskuun viimeinen päivä!) Salainen ystäväni on yleensä ollut nopea, mutta nyt marraskuussa sain odottaa :-), ja syyksi epäilen paketin sisältämät pienet niin nätit sukat tyttärelleni.
Lisäksi paketista löytyi hauska tiskirätti, sekä "last but not least" Kauneimmat Joulun Käsityöt-lehti! (Nopeasti selailin läpi, ihan kivasti löytyi kaikenlaista kivaa, aika paljon virkkausohjeitakin - pitäisikin jossain vaiheessa taas virkata jotain, vanha himovirkkaaja kun olen!)
Ja ihanan rentouttavasti - paketissa ei ollut lainkaan lankaa!
KIITOS jälleen Salaiselle Ystävälleni!

Got my ssny2010- november package today - a Christmas knitting magazine, a pair of extremely cute socks for my daughter, and a knitting-related dishcloth (stating that "Those who create with their hands... ...thinks with their brains".) This should make tidying up the kitchen more fun!

ELMA-mässan

Besökte ELMA-mässan i lördags, hela familjen. Medan jag gick igenom handarbets-avdelningen roade sig far och dotter i hallen med skogsmaskiner och djur. Alla var riktigt nöjda, så jag är glad att jag tänkte på att ta med hela familjen!
Jag lyckades också hålla mig, och köpte inte mycket - litet Drops Alpaca-garn att sticka julklapps-fingerlösa-Sirja-vantar med. Och en femtioårspresent åt en jobbkompis som nyss börjat sticka sockor. Och så införskaffade jag innehåll till decemberpaketet till min hemliga stickvän i höstens finska SSNY.

Sirja-vantarna får bli årets julklapp, får se hur många jag hinner med. Rätt snabbt går det nog, särskilt som jag i Watson-sockprojektet äntligen lärde mig sticka flätor utan hjälpsticka, men i går stickade jag hela tiden fel och blev till och med tvungen att riva upp ett par gånger. Men första paret är klart, så några ska jag väl hinna med!

Visited a fair last weekend, and managed to make only reasonable purchases! And the rest of my family enjoyed themselves watching the animals (oh, well, I paid the alpacas a quick visit too).

Knitwise I now enjoy my newly acquired talent to knit cables without a cable needle, and knit Sirja-fingerless mittens for Santa's sack.

Watson Socks!

It took some time, but now the Watson Socks are ready. (The amount of time used does not have anything to do with the pattern, the reasons are strictly personal - my little toddler does not leave me with much knitting time, and also I've spent a lot of time sorting all the photos I've taken of her in 2010 - that's a Christmas present project too).

I'm very pleased that I stumbled upon this pattern. The instructions are clear (at some point I did do some interpretation of myself, but that was just because I was too lazy to read properly ;-) ), but the main reason is that I've learned a lot of new techniques, which is always fun!

I wrote about the toe earlier, and the bind-off recommended was also an interesting new experience. And I'm almost ashamed to admit that this was the first time I've tried to knit cables without a cable needle!!! "Sent ska syndaren vakna" as my mom would say (the sinner will wake up late).

So I take three very useful new experiences with me from this project, and got a Christmas present for my FIL too!

It's hard, by the way, to fit in big man socks in a picture when you're used to knitting baby socks... :-D.

The details do not show well, since a solid colored yarn would have been more suited for this project, but I'm knitting from my way-too-big stash. It's Supersocke 100 from Online by the way, on 2.75mm dpn's, and I needed 110 grams for the socks (plus a lot extra that ended up in small yarn balls since I wanted to color-match).

Water Melon Shawl

I took part in a swap in the Scandinavian RAK-group on Ravelry some months ago, and got a wonderful package from Knittermarie. The Lace yarn in the package immediately insisted on becoming a Melon Shawl (from the book Victorian Lace Today). I've wanted to knit this shawl a long time, apparently I've just waited for the right yarn, which turned out to be from Saffron Dyeworks. The colorway is Citrice, I think, and, well, to me this is the Water Melon Shawl. The color in the pictures is a bit more pink, it actually has a lot more water melon in it... Knitting needle 4mm (also in the package from Knittermarie).

It blocked out wider than I thought (45 cm), but not too long (approx 120 cm). But the 80th birthday hero that I think will be the recipient of this shawl is quite petite, so I think it'll be ok.

I was hoping that I'd get to take pictures on snow today, but yesterday's snowfall turned into rain, so there's no snow left :-(.